Rueckbau: gestrichene Werkzeuge entfernt, Hub schreibt keinen Chat mehr mit

Raid-Scout, Auswertung, VOD-Kapitel, Community-Gedaechtnis, Punkteshop
und Recap samt Platzhaltern, Spezifikationen und Konfiguration. Der Hub
schickt am Chat zusaetzlich die Sendezeit mit, fuer die Uhrzeit im Pult.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/07-mvp-plan.md

@@ -260,8 +260,8 @@ in unter zwei Minuten entscheiden, welche Clips hochgeladen werden.
 
 Der IRC-Client aus S1 liegt ohnehin da, das `first-msg`-Tag ebenso. Eine
 Begrüßung für Erstchatter, eine für Rückkehrer nach mehr als 21 Tagen, mit
-Cooldown und Obergrenze pro Stream. Details in
-[`projects/community-memory.md`](projects/community-memory.md).
+Cooldown und Obergrenze pro Stream. (Die ausführliche Spezifikation lag in
+`projects/community-memory.md` und ist mit dem Community-Gedächtnis gestrichen.)
 
 Diese Scheibe steht am Ende, weil sie unabhängig ist und notfalls entfällt.
 Sie kostet fast nichts und ist das Einzige im MVP, das die Zuschauer direkt